Hiroron Labs

前のバージョンを利用して気になるところを手動であちこち修正しました。

【新規インストール方法】
* VHCSへVHCS管理者でログインします
* メニューから General information > Multilanguage を選択
* Install new language の Language file にダウンロードした日本語言語ファイルを指定します
* Install ボタン を押せばインストールは完了です

※下にある切替え方を参照して言語を日本語に変更してください


【更新(アップデート)方法】
すでに前のバージョンの日本語言語パックをインストールしている場合はこの方法で新しい日本語言語パックをインストールしてください。(インストール言語にJapaneseがある場合はこの方法です)
* VHCSへVHCS管理者でログインします
* メニューから 一般的な情報 > 多言語 を選択
* インストール言語から English を選択して 保存 を押していったん日本語以外の言語を選択します
* Installed languages から Japanese の uninstall を押してポップアップのOKを押します
* Install new language の Language file にダウンロードした最新の日本語言語ファイルを指定します
* Install ボタン を押せばインストール(アップデート)は完了です

※下にある切替え方を参照して言語を日本語に変更してください


【使い方（日本語への切替え方）】
日本語の言語ファイルを指定してインストールしたら、一覧に Japanese が表示されますので、それを選択して save を押せば日本語に変わります。

--
まだまだすべての項目を確認できておりません。
皆様のご協力を歓迎いたします。
翻訳ミスや意味がわからない等の間違いを発見されたら１つからでもお気軽に、お問合せからご連絡ください。
--
製作者: hiroron
配布サイト: http://hiroron.com/
ダウンロード: http://hiroron.com/filemgmt/viewcat.php?cid=15